用《易经》理念进行创作 访法国艺术家让－贝纳尔·梅泰

　　这个作品是一个椭圆形的蛋壳装置，光二极管从内部透射出不同的法文字母组合，闪烁出红、白、蓝三色光，如同散落的星辰，反复形成“在世界里诞生，又孕育出世界”的字样。

　　这件看上去充满现代感的艺术作品，却蕴含着创作者别样的心思

。让－贝纳尔·梅泰介绍，他的创作灵感来自于中国古老的典籍《易经》。他对《易经》研究已有30多年，在他看来，古老的《易经》完美表达了世界的偶然性和必然性之间的关系，反映了人和世界的关系，人们按照规律创造了一个和谐的世界，《易经》给人的感觉就是：生活每天都会重新开始。

　　基于这样的理念，让－贝纳尔·梅泰通过64张占卜牌随机抽取法文字母，不规则地布置电子元件的位置，以闪烁的字母重现“在世界里诞生，又孕育出世界”的字样。即便是完全用现代材料制成的白色外壳，其实也立意于中国古老的龟甲。这让这件作品既像闪烁的星空，又像刻满文字的龟甲，现代艺术和中国古老文化完美地融为一体。

　　1954年出生于法国勒芒市的让－贝纳尔·梅泰，被誉为世纪之交法国最重要的雕塑家之一，擅长创作矗立在自然环境或者是城市风景中的大尺寸装置作品。“地域性”是他的雕塑和装置作品的一个重要特征，“我的雕塑作品是和我在当地的生活实践联系在一起的。我不想通过我的作品解释什么道理，只希望它和周围的人和环境形成强烈共鸣。”

　　这样的创作理念，让－贝纳尔·梅泰的作品在世界各地赢得了广泛声誉。千禧年之际，他为巴黎自然历史博物馆创作了一件作品，这是一个处在恒久运动之中的沙漏，被安放在博物馆的公园里，每年成千上万来自世界各地的人凝望这部作品，思绪联翩；2008年，他为法国瓦朗西纳市创作了高达47米的大型雕塑，雕塑呈箭头状，直指天空，周身覆盖着他一年来从城市人口调查中采集到的文字；2009年，他为英国卡迪夫市创作了“联盟”作品，这部作品由一个发光的圆圈和一个斜指天空的箭头共同组成，随着潮汐的韵律，水涨水落，用以纪念已经消失的港口；2011年，他在挪威卑尔根完成了一件名为“钓光线的渔夫”装置作品，无数根发光的丝线和光电涡轮相连，通过港湾的潮汐能发电来照明。

　　让－贝纳尔·梅泰说，自己的创作遍布世界各地，随着阅历的增多，年龄的增长，对世界的理解也在不断改变，“了解得越多，发现自己不了解的更多”。所以，艺术家在创作作品的时候，不仅仅要表现大家已经知道的东西，更有责任传达新知，通过作品引领观众去寻求和思考。

　　让－贝纳尔·梅泰说，新世纪的中国充满活力和创造力，中国的传统文化有无限魅力，他希望能走遍中国，寻找更多的创作灵感。