全球首发：校对文字版《撼龙经》、《疑龙经》20130228

 

 

前言：

 

《撼龙经》根据台湾曾子南《撼龙经图解》校对

《疑龙经》根据谢复见心子《谢注杨经撼疑龙》校对

 

传统风水文化中的一些代表著作，经受朝代变迁、兵荒马乱、朝廷禁锢、旧社会文化教育落后、教育覆盖率少、秘不外传、印刷流传不便等诸多因素影响，现存各种版本常见有文字或语句的不同，有时彼此表达意思明显不同。通过原版字句校正对比，发现现行官方四库全书电子版也存在字句错误的问题，究竟那个版本最吻合原作者著述的探索恐怕是千古难题，尽可能减少年代流传的偏差，尽可能接近著作者本来的文义，尽可能更贴切地理解经旨是校正两部龙经的目的。

当前，从全世界网络流传的文字档经文来看，以讹传讹；甚至有正规出版社版印时直接套用网络版本，没有进行基本的校对、缺乏严谨的作风，将不易理解的风水经典著作平白无故地增添人为魔障。

《撼龙经图解》有很多独到的见解，读起来获益匪浅；然而某些峦头的理解、评述颇觉牵强，难以认同一致。曾经以香港、台湾等东南亚地区为楚翘的风水学术界，经过时代变化与认识的不断积累，全世界都可从中得到好些借鉴利用或启发提升。

曾子南，唐朝国师杨益（筠松，后世称杨救贫）第一弟子曾文迪后裔。

《谢注杨经撼疑龙》与四库全书版、其他流传版本也存在较多字句不同，特别是巨门星、武曲星的论述，孰对孰错一时难以定论。

上述版本《谢注杨经撼疑龙》仅有变穴篇，《撼龙经图解》没有卫龙篇，变星篇等精彩内容，令人费解。

 

 

 

另，四库全书校对文字版后续择机发布。

 

 

 

                                                            董鸿兑

 

2013年2月28日广州