牛丑和出丑-丑、丑不分

    进入牛年，到处见到诸如“牛气冲天”、“牛年红火”等年画、图片。     

都知道生肖牛在咱华夏文化范畴属于十二地支中的“”，今2009年以农历的干支干支纪年就是己丑年，习惯就叫作“丑牛”或“牛丑”。可是这跟牛的美或丑有何关联吗，“出丑”两字又何从谈起呢？
    
       牛大致是不分美丑的，而且，在中国人眼里，牛一向是美好的动物：性格温顺，吃苦耐劳。鲁迅先生就把自己比作是牛，“吃的是草，挤出的是奶”。如此美好的动物，自然与丑无关。

      说“出丑”，实在是和我国少数研究、把玩汉字的文人，对咱汉字流源、传统文化知识的缺乏有关。今年的年前年后，因占了“牛气”一词的光，在刊物、商店和网络上，到处能见到如题图这样形式各异的牛年喜庆祝福画：一头牛，牛旁边少不了两字——“牛丑”或“己丑”。诛不知，这简直就是望文生义的“出丑（）”。生礼品专卖上海取名公司上海酿名创意赵易命名商标起名起名公司产品起名网站婴儿起

      想必，这位画家仁兄以为“子丑寅卯”的“”字是“丑”字的简化：古代篆字里怎么能有当代的简化字呢？于是想当然便把它“还原”成了“丑”，这就误会大了。“子丑寅卯”里的“”字可不是简化字，自古就有，篆字里也有。属象形字，本义为爪。“，手械也，从又”。又在古字里就是手，手上加一横棍，“有物似挚”。十二地支里用这个字，是“因声借用”，除了后来的八字命理另有一套繁杂的说法，也没有别的含义。十二地支配十二生肖，对应的就是鼠配子、牛配、虎配寅......指代的关系，没有形象“美、丑”的联系。就是说，地支之“”就指“牛”。而后来简化成“”字的“丑”，形声字，从鬼，酉声。“丑，可恶也。――《说文》”，貌丑之意。所以丑陋的“丑”绝非美好的“牛”，就如题图所示：此“丑”非彼“”也zy0123。

      到不是说每个人要对中国文字都进行如此这般的研究，没必要 。但针对某件独特的事特别是与文化有关的事，比如你要画这种富含传统气息的年画类，又不得不穷讲究。否则就是不伦不类、有失斯文了，说是对传统文化的糟蹋、亵渎也不为过。

      把“子丑寅卯”的“”理解为“丑”并非偶然现象，笔者还见过几起类似的错误。去年底跟收藏界朋友参观了一个书法展，其中一幅书法作品，就把“雄姿英”的“”，写成了繁体字“头发”的“发”，其实应该是“发生”的“发”。这位书法家被“”字的两种繁体字给弄混了。上海起名|起名|上海风水|风水|取名|上海酿名|上海命名|杭州风水|苏州风水|温州风水公     
    希望文人特别是书画界文人赵易，多点文气，少出点这种“牛丑”的笑话。牛，本来就美的。新年伊始，还是祝福一声：丑年吉祥、牛气冲天！

                                                                                赵易
                                                                        己年正月

注：发上了才发现，本网站的繁体字也是将地支的翻作丑（没有什么繁体字）和出丑的丑（有繁简之别）不分的，请各位看题图吧，后面的那个是地支的字（为了说明问题我只好多化点精力最后用图来表示相关的字）。想不到在这用繁体字的网站发了此帖，赵易我竟然发现了个“天大”秘密，大概当初编字典的也没说清楚这个字，编程序更糊涂，就这么错下去么？郁闷啊。

(本文来源：www.zy0123.com.cn，未经许可不得转载。)