【摘要】朱高正“我用德文譯本看懂《易經》，這對我打擊很大，為什麼中國人要通過德文看懂，我想不少國人對傳統文化的繼承出現了“割裂”。談研究國學用10年才看懂《易經》。《易經》作為他國學研究的一個重點，講座也由此開頭。談《論語》。認為孔子聰明到極點朱高正談自己讀論語，認為“孔子聰明到極點”。朱高正對“中道”作了趣味解讀。他認為，《論語》至今仍讓我們受益無窮。談繼承傳統要先把好的東西學到朱高正是朱熹後人，對朱子學說也很推崇。朱高正呼籲搶救傳統文化。他說:“傳統文化為國家的可持續發展提供了重要動力。

　　“我用德文譯本看懂《易經》，這對我打擊很大，為什麼中國人要通過德文看懂，我想不少國人對傳統文化的繼承出現了“割裂”。”

　　“上個世紀之所以有“亞洲四小龍”的經濟崛起，是因為這些國家或地區都有儒家背景，比如重視家庭觀念，勤奮節儉。”

　　朱高正上世紀80年代留德，是哲學博士。他個性率直，用大白話講《易經》、講國學，在大陸贏得了大批擁躉，並稱他為“一個比李敖還有意思的小老頭”。 昨日下午，台灣知名文化學者朱高正應廈門日報社邀請，來廈開講傳統文化的價值。

　　 談研究國學，用10年才看懂《易經》

　　《易經》作為他國學研究的一個重點，講座也由此開頭。朱高正說，他自己從高二開始讀易經，每天讀兩個小時，而真正看懂易經則是10年以後的事情。那時，他在德國留學，有機會看到德文譯本，用德文看懂了《易經》。“這對我打擊很大，為什麼中國人要通過德文看懂易經，”朱高正稱，這讓他認識到我們不少中國人對傳統文化的繼承出現“割裂”。為此，他對當代國學發展的研究投入很多。

　　 談《論語》，認為孔子聰明到極點

　　朱高正談自己讀論語，認為“孔子聰明到極點”。他說，在孔子的教導里，學是最重要的，所以《論語》第一篇是學而篇，告訴我們，人一定要學，只有學才懂得謙卑。學而時習之，也就是要熟悉，反覆練，習以成性。《論語》的最後一篇堯曰篇，講的則是孔門心法——中庸之道。

　　朱高正對“中道”作了趣味解讀。河南方言的一個特點，問人意見不說“好不好”、“行不行”，而是說“中不中”。他認為，河南是中華文化發源地，孔子周遊列國14年大多時間在河南，為此，那裡的方言保留了“中道”思想。

　　他認為，《論語》至今仍讓我們受益無窮。“日本把《論語》奉為現代企業經營的‘聖經’，以此培養員工良好的德行，不是沒有道理的。”

　 　談繼承傳統，要先把好的東西學到

　　朱高正是朱熹後人，對朱子學說也很推崇。有一次在外地參加紀念朱熹的活動，聽到多人發言提到對朱子學說的態度“取其精華去其糟粕”。他怒了:“還沒有把長處學到就要去其短，我們還能學到什麼。”

　　他說，傳統文化發展至今，很多很有道理的東西，值得後人學習發揚。比如《古文觀止》現在還是非常有益，只要根據自己性情趣味，從《古文觀止》挑20篇背下來，保證寫作能力能得到質的躍升。

　　朱高正呼籲搶救傳統文化。他認為，好的東西跟古代現代無關，保留好東西和學習新東西不衝突，必須把傳統文化繼承好。他說:“傳統文化為國家的可持續發展提供了重要動力。”來源：廈門網